• Billy West (Fry, Dr. Zoidberg, Farnsworth)
• Katey Sagal (Leela)
• John DiMaggio (Bender)
• Tress MacNeille (Hattie)

• David Herman (Mayor Poopenmeyer, Mugger)
• Phil LaMarr (Hermes)
• Lauren Tom (Amy)

• Maurice LaMarche (Commercial Mutant)

• Leela's sign on her super hero outfit is a hand holding a rolling pin? {MW}
• Petunia feeding rats in the park? {MW}
• Security guys still need thick cables for their head sets? {MW}
• Captain Yesterday's medallion is a C overlayed by a Y? {AH}
• The kangaroo was hanging upside-down by its tail in its exhibit? {AH}
• Leela's mom grew a tail? {TW}
• Leela's parents phone number ends in 1566? {MN}
• The alien language on the tube of miracle cream? (See Freeze Frame Fun section) {F}
• Fry is picking up something from another desk in the mayors office as Leela gets the passes? Possibly Hermes' liscense to kill! {S}
• Leela uses a phone twenty times the size of that Amy used in the episode on the titanic? {M}
• The Zoo Keepers beltbuckle/logo somewhat resembles the Calvin Klein logo with an extra line? {KH}

• AT&T (telecommunication company)
  • AT&T came up with the ad-line "Reach out and touch someone" (parodied when Leela calls her parents) for their telephone-division in 1981. {MN}
• Aquaman (TV series)
  • This super hero has control over sea creatures. {e}
• Barbarella (movie)
  • Leela's superhero alias is based on this movie's sexy heroine. {AH}
• Batman (TV Series)
  • Angled camera shots {AH}
  • Cartoon balloons for punches {AH}
  • Music style {AH}
• Captain Future (old TV series)
  • Fry's superhero name (Captain Yesterday) {A}
• Ikea
  • The Swedish furniture "do it yourself" store is now known as PI-kea. {MW}
• James Bond (movies)
  • Hermes asks Leela to get him a License To Kill. James Bond is famous for having the authority, and one of the Bond movies was named "License To Kill." {MN}
• Justice League
  • Referenced to by the "New Justice Team", this team of super heroes contains Batman, Superman, The Flash, Wonder Woman, Hawkgirl, Green Lantern and Martian Manhunter. {MW}
• Less than Zero (book)
  • Title spoofs this book by Bret Easton Ellis. {AH}
• Mighty Thor (comics)
  • Nordic-god-of-thunder-turned-superhero. Leela felt like she had wrestled 10 rounds with him. {MN}
• Spider-Man (old TV series)
  • The New Justice Team theme song is similar to the theme song for the old animated Spider-Man TV series. {R}

• 1ACV07 - My Three Suns
  • Organ dealer appears. {AH}
• 1ACV08 - A Big Piece of Garbage
  • The legs on the piranha look like the ones on Wernstrom's reverse scuba suit. {AH}
• 2ACV07 - Put your head on my shoulder
  • Fry's date Petunia appears on a park bench feeding rats. {b}
• 2ACV18 - The Honking
  • The same two guys are seen wrecking a car with blernsball bats. {MN}
• 3ACV14 - Time keeps on slippin'
  • One of the globetrotters was in the museum when the New Justice Team stole the diamond. {b}
• 4ACV02 - Leela's Homeworld
  • Leela's parents are properly introduced. {MW}
• 4ACV07 - Jurassic Bark
  • Bender wears the crown of Charlemagne, which he kept in his chest in this episode. {MW}

  PI-kea
    Ivnuk
 Suupercollidr

Dr. Flimflam's
    Miracle
     Cream

 Illegal
 Fireworks

 WARNING:
  May cause
 superpowers
  in humans

Billboard:
 
  Owls
 Removed

Store:
 
 NOTHIN' BUT
  -TOILETS-

   DAILY
  SUPERNOVA
 
 NO ACTION ON 
 RATES BY FED
 
        mysterious
        vigilantes
        foil crime

Letter to Leela's parents:
 
       Turanga
       Morris
     & Munda

in the Museum of Natural History:
 
 Teddy Roosevelt:
  Museum Founder
 
   No Admittance
   Without $5.00
 Suggested Donation

        LAKE
       MUTAGENIC
 State Recreation Sewer

On the Miracle Cream in AL1:
 
 KEEP OUT OF REACH OF
 CHILDREN UNDER THE
 AGE OF FIVE HUNDRED.
 FOR BEST RESULTS,
 SACRIFICE A SMALL
 MAMMAL XANROC
 THEN APPLY EVENLY TO
 INTERIOR OF EYEBALL.
 WOULD YOU LIKE TO
 HELP DO FLIMFLAM
 PRODUCTS? CONTACT A
 REPRESENTATIVE AT A
 COVERED WAGON NEAR
 YOU.

• Despite the Mayor's statement, we never saw the New Justice Team damage anything in the museum. All the damage was done by The Zookeeper's animals. {AH}

• The LSAT is the law school admission test. {AH}
• "Freebasing" is a way of using cocaine, in which you inhale the drug's vapours. {OM}
• All objects fall at the same rate. This is why Fry couldn't catch the diamond. The real silly thing here, is that Leela, by running down the stairs, could. {OM}